Un sondage réalisé par le site communautaire lesfrontaliers.lu, confirme la prédominance du français dans les entreprises du Luxembourg. En effet, sur les 634 travailleurs frontaliers ayant répondu au questionnaire, 65% reconnaissent utiliser principalement le français au travail. Viennent ensuite l’anglais (22%), incontournable dans le secteur bancaire, et le luxembourgeois qui se place du coup à la troisième position alors qu’il n’est utilisé que par 5% des frontaliers.
Dans le même sens, au niveau des langues parlées par l’ensemble des salariés (résidents et frontaliers) du Luxembourg, c’est encore le français qui domine puisqu’il est utilisé dans 61,5% des entreprises. Là encore, c’est l’anglais qui le talonne (46,8%), puis l’allemand (38%) et enfin le luxembourgeois (35%).
Mais 30% des frontaliers sont tentés par des cours de luxembourgeois
Si ces chiffres pourraient laisser penser que les frontaliers ne cherchent pas à s’imprégner de la langue luxembourgeoise, d’autres révèlent que ce n’est pas le cas. 38% d’entre eux connaissent quelques mots de base luxembourgeois, 14% le parlent un peu, 5% correctement et 3% le parlent même couramment.
Les 40% qui ne parlent pas du tout luxembourgeois pourraient toutefois franchir le pas. En effet, si leur société leur proposait des cours de langue, ils seraient 30% à opter pour des cours de luxembourgeois, devançant même l’anglais (29%). Preuve que même s’ils sont 48% à juger inutile la pratique du luxembourgeois dans leur travail, ils souhaitent tout de même s’intégrer au mieux en parlant la même langue que leurs collègues résidents.
Entrées (flux RSS)